All State Offices will be closed on Monday, September 2, in observance of Labor Day Holiday.

 

Consuelo durante la crisis: el DMV pide al público que done animales de peluche para los niños en tiempos de necesidad

Hide Featured Image
true

LAKEWOOD, Jueves, 8 Augosto, 2024 — La División de Vehículos Motorizados de Colorado cree que un pequeño acto de bondad puede ser de gran ayuda, especialmente para un niño en un momento de necesidad.

El DMV invita a los habitantes de Colorado a donar animales de peluche nuevos en 24 oficinas de licencias de conducir en todo el estado hasta el 4 de septiembre como parte de la séptima Patrulla Anual de Osos de Peluche KOSI 101.1 presentada por Smashburger.

La Patrulla de Osos de Peluche es una campaña anual de donaciones que recolecta nuevos animales de peluche para los equipos de emergencias y socorristas de todo el estado. Los socorristas usan las donaciones para consolar a los niños durante emergencias, como accidentes automovilísticos o incendios domésticos.

Todas las donaciones de animales de peluche deben ser nuevas y, si es posible, deben tener un empaque original. El DMV recolectará y entregará las donaciones a KOSI 101.1 para que se las entreguen a los socorristas.

Este es el primer año que el DMV invita a los habitantes de Colorado a unirse a la Patrulla de Osos de Peluche. El DMV participó por primera vez en el evento en agosto de 2023 con una iniciativa exclusiva de empleados que reunió 217 animales de peluche. Este año, el DMV espera donar más animales de peluche.

"Estoy orgullosa de que el DMV participe y haga crecer nuestro esfuerzo este año", dijo la directora sénior del DMV, Electra Bustle. "Esta fue una iniciativa liderada por el personal que habla del carácter y el corazón de los miembros del equipo del DMV".

“Ayúdenos a marcar la diferencia: si puede donar un animal de peluche, hágalo”, dijo ella. “Puede parecer un acto pequeño, pero el consuelo que brinda puede significar mucho para un niño que acaba de experimentar un trauma”.

Los habitantes de Colorado interesados ​​en ayudar pueden dejar un nuevo animal de peluche en una oficina de licencias de conducir participante. Las donaciones deben estar en un paquete de la tienda, si es posible. Las oficinas participantes se pueden encontrar utilizando este mapa y se enumeran a continuación:

  • Adams - 3265 S. Wadsworth Blvd., #3A, Lakewood, CO 80227
  • Aurora - 14391 E. 4th Ave. Aurora, CO 80011
  • Boulder - 2850 Iris Ave., Suite F Boulder, CO 80301
  • Centennial - 5120 East Arapahoe Road, Centennial, CO 80122
  • Colorado Springs - 2447 N. Union Blvd. Colorado Springs, CO 80909
  • Cortez - 2210 E. Main St. Cortez, CO 81321
  • Delta - 501 Palmer St. Delta, CO 81416 Room 210
  • Denver NE - 4685 Peoria St., Suite 115 Denver, CO 80239
  • Durango - 329-A S. Camino Del Río Durango, CO 81303
  • Fort Collins - 3030 S. College Ave., #100 Fort Collins, CO 80526
  • Frisco - 37 County Road 1005 Frisco, CO 80443
  • Golden - 16950 W. Colfax Ave, Suite 104, Golden, CO 80401
  • Grand Junction - 222 S. 6th St., Suite 111 Grand Junction, CO 81501
  • Greeley - 2320 Reservoir Road, Unit A Greeley, CO 80634
  • Gunnison - 302 N. Main Street Gunnison, CO 81230
  • Glenwood Springs - 51027 Hwy 6 & 24 Glenwood Springs, CO 81601
  • Lakewood - 1881 Pierce St. Lakewood, CO 80214 
  • Longmont - 917 S. Main St., Suite 600, Longmont, CO 80501
  • Loveland - 118 E. 29th St., Ste F, Loveland, CO 80538
  • Montrose - 2305 S. Townsend Ave., Unit C, Montrose, CO 81401
  • Parker - 17924 Cottonwood Drive, Parker, CO 80134
  • Pueblo - 827 W. 4th St. Pueblo, CO 81003
  • Lakewood Westgate - 3265 S. Wadsworth Blvd., #3A, Lakewood, CO 80227
  • Westminster - 8464 Federal Blvd, Westminster, CO 80031

Para obtener más información sobre la Patrulla de Osos de Peluche KOSI 101.1, visite https://kosi101.com/teddy-bear-patrol.

###

Los residentes de Colorado pueden utilizar el DMV desde cualquier lugar. Sí, desde cualquier lugar. En línea, en la oficina o mientras están de viaje, los residentes de Colorado tienen más opciones que nunca. Descubra todas las formas de utilizar el DMV en DMV.Colorado.gov/Anywhere.
 

Group of people pose with donated stuffed animals

El personal de la División de Vehículos Motorizados de Colorado sonríe mientras muestra los animales de peluche recolectados para la campaña de donación Patrulla de Osos de Peluche de KOSI 101.1 en agosto de 2023. El DMV recolectó 217 nuevos animales de peluche para apoyar la iniciativa. Los equipos de emergencia y de primeros auxilios distribuirán los animales de peluche para consolar a los niños en momentos de necesidad. Este año, el DMV ha invitado al público a participar en la campaña de donación de animales de peluche en cualquiera de las 24 oficinas de licencias de conducir estatales participantes. (Foto del DMV)