También anuncia la simplificación del nombre del programa para alinear mejor la terminología con otros estados
LAKEWOOD, viernes 2 de junio de 2023 — Celebrando el décimo aniversario de la Ley de Seguridad Vial y Comunitaria de Colorado (CO-RCSA), la División de Vehículos Motorizados, el gobernador Jared Polis y la División de Vehículos Motorizados anunciaron que las 36 oficinas estatales de licencias de conducir ahora ofrecen servicios de licencias a residentes indocumentados el viernes en el centro History Colorado en Denver.
“Aquí en Colorado, sabemos que nuestros inmigrantes fortalecen la estructura de lo que somos”, dijo el gobernador Polis. “Con la SB251 bipartidista, más de 250,000 habitantes de Colorado han podido obtener sus licencias de conducir y seguro vehicular, haciéndonos más seguros en las carreteras y ayudando a reducir las tarifas de seguros de automóviles para todos y estamos orgullosos de continuar construyendo sobre este importante trabajo hoy y expandir acceso a todas las ubicaciones del DMV”.
El proyecto de ley, que se convirtió en ley el 5 de junio de 2013 por el entonces gobernador John Hickenlooper, creó un programa autofinanciado que permitió a los residentes indocumentados y estudiantes internacionales obtener legalmente una licencia de conducir o tarjeta de identificación de Colorado.
“Hace diez años, firmamos el proyecto de ley de Seguridad Comunitaria y Vial de Colorado para convertirla en ley para empoderar a los nuevos residentes de Colorado, como estudiantes internacionales e inmigrantes, para llevar a sus familias al trabajo, la escuela, las citas médicas y el supermercado”, dijo el Senador Hickenlooper desde Washington, D.C. “Ampliar los lugares donde se ofrece el programa hará que nuestras carreteras sean más seguras y reducirá los trámites burocráticos para las personas que trabajan hacia su sueño americano”.
Otros asistentes estuvieron de acuerdo y la directora sénior del DMV, Electra Bustle, dijo que la legislación ha hecho que las carreteras de Colorado sean más seguras.
“La misión del DMV es proporcionar servicios de vehículos motorizados, conductores e identidad que promuevan la seguridad pública, la confianza y la confidencia, y es fundamental contar con conductores capacitados y con licencia en nuestras carreteras”, dijo Bustle. “Esta legislación brindó una oportunidad para que todos los habitantes de Colorado se capacitaran, acreditaran y aseguraran adecuadamente, y desde 2013 el DMV ha emitido más de 252,396 licencias de conducir bajo CO-RCSA. También estamos entusiasmados de expandir este servicio a todas nuestras oficinas estatales de licencias de conducir, haciéndolo más conveniente para estos clientes”.
Mirando hacia atrás en el aniversario de 10 años, muchos describieron el impacto de la legislación en la vida diaria de los residentes indocumentados de Colorado como un cambio de vida.
“Poder obtener una licencia de conducir fue un paso hacia una mayor seguridad en nuestras carreteras y en nuestras comunidades”, dijo Evelyn Rodríguez, líder comunitaria de Grupo Mayas Pueblo. “Me ha dado la confianza para llevar a mis hijos a la escuela, al médico, a los deportes y en mi vida diaria. Pude registrar mi auto a mi nombre y obtener un seguro de auto y ahora conduzco sin miedo”.
Originalmente, el DMV ofrecía servicios de CO-RCSA en solo cuatro oficinas de licencias de conducir: Colorado Springs, Grand Junction, Lakewood y Lakewood Westgate, pero desde entonces ha agregado los servicios a las 36 oficinas del DMV en todo el estado, así como a DMV2GO este año. Las oficinas de licencias de conducir más recientes que se ofrecen son Canon City, Delta, Lakewood, Meeker, Salida y Steamboat Springs. Todas las oficinas estatales de licencias de conducir ahora ofrecen servicios de CO-RCSA.
El DMV también anunció una simplificación de la nomenclatura del programa y alinear mejor la terminología con otros estados. El DMV ha comenzado a llamar a las credenciales emitidas bajo el programa CO-RCSA como licencia de conducir y tarjetas de identificación "estándar", ya que no cumplen con REAL ID.
“Como miembro de la Coalición Yo Manejo, un grupo de organizaciones y líderes comunitarios en todo el estado que han estado trabajando para garantizar que todos los habitantes de Colorado, independientemente de su estatus migratorio, tengan acceso a una licencia o identificación, estoy encantado de celebrar el décimo aniversario de la ley e implementación de la licencia estándar”, dijo Nancy Díaz, fundadora de Lamar Unidos. “Hoy, más de 250,000 personas han logrado obtener su licencia o permiso de conducir a través de este programa y nuestras calles y carreteras son más seguras. El trabajo de la Coalición Yo Manejo continúa, ahora buscando mejorar el programa de licencias y garantizar la equidad para todos los beneficiarios”.
Los residentes indocumentados pueden programar una cita llamando al 303-205-2335 o visitando DMV.Colorado.gov/AppointmentScheduling (para español, utilice el traductor automático en la página web).
El DMV trabaja en estrecha colaboración con la Coalición Yo Manejo, una colección de organizaciones sin fines de lucro en todo el Estado del Centenario, lo que ayuda a garantizar que los habitantes de Colorado que buscan una licencia estándar o una tarjeta de identificación tengan los recursos necesarios para obtener una credencial. Estos grupos sin fines de lucro ayudan a programar citas sin cargo y garantizan que los solicitantes tengan los documentos necesarios para iniciar el proceso de obtención de la licencia. Una lista de estas organizaciones sin fines de lucro está en DMV.Colorado.gov/nonprofit-co-rcsa-partners (para español, utilice el traductor automático en la página web).
Al ampliar la cantidad de oficinas que ofrecen servicios de CO-RCSA, más habitantes de Colorado tienen un mejor acceso a los servicios de capacitación y concesión de licencias, lo que ayuda a garantizar que todos los automovilistas de Colorado tengan licencia y puedan obtener un seguro para vehículos motorizados. Esto ayudará a que la conducción sea más segura para todos los habitantes de Colorado.
Visite DMV.Colorado.gov para obtener más información sobre los servicios de la Ley de Seguridad Vial y Comunitaria de Colorado (para español, utilice el traductor automático en la página web).
El DMV se compromete a brindar servicios a todos los habitantes de Colorado donde más se necesitan, ya sea en la oficina, en línea o en movimiento. Visite DMV.Colorado.gov/Anywhere para averiguar cómo puede acceder al DMV en cualquier lugar. Sí, en cualquier lugar.
Kit de Medios