El DMV y Done Vida Colorado levantan la bandera en honor al Mes Nacional de Done Vida

Hide Featured Image
true
Members of the Colorado Department of Revenue, Division of Motor Vehicles and Donate Life Colorado pose for a photo Monday, April 10, 2023, as the Donate Life flag flies under the Colorado State flag overhead on the roof of CDOR’s main office in Lakewood. The Division of Motor Vehicles and Donate Life Colorado hosted a flag-raising ceremony to commemorate National Donate Life Month. This ceremony helped bring awareness of what it means to be an organ donor and highlights the partnership between Donate Life

 

LAKEWOOD, lunes 10 de abril de 2023 — Para celebrar la generosidad de los donantes de Colorado y honrar a aquellos que esperan un trasplante que les salve la vida, la División de Vehículos Motorizados de Colorado (DMV, por sus siglas en inglés) y Done Vida Colorado izaron una bandera el lunes 10 de abril en la oficina principal del DMV en Lakewood.

Las ceremonias de izado de banderas que conmemoran el Mes Nacional de Done Vida comenzaron en varios hospitales de los EE. UU. El Mes Nacional de Done Vida es una celebración de un mes de duración en abril que honra la generosidad de los donantes de órganos, ojos y tejidos y sus familias, y conmemora a todos los receptores de trasplantes y aquellos todavía esperando un trasplante que le salve la vida.

Al obtener o renovar una licencia o identificación en el DMV, se les pregunta a los habitantes de Colorado si les gustaría salvar una vida registrándose como donantes de órganos, ojos y tejidos. La pregunta ayuda a salvar cientos de vidas cada año al inscribir desinteresadamente a los habitantes de Colorado en el registro de donantes de órganos, ojos y tejidos de Done Vida Colorado. El registro es clave para Done Vida Colorado y su misión de salvar y sanar vidas.

“Puede parecer una pregunta simple en el DMV: ¿le gustaría registrarse como donante de órganos, ojos y tejidos?, pero su respuesta puede significar una nueva oportunidad de vida para otra persona”, dijo Electra Bustle, directora sénior del DMV. “Done Vida Colorado es un gran socio y estamos orgullosos del papel que desempeñamos en nuestras misiones mutuas de salvar vidas. Este evento de izamiento de la bandera representa nuestro compromiso con la donación de órganos, ojos y tejidos y celebra este programa que salva vidas”.

El DMV trabaja mano a mano con Done Vida Colorado para salvar vidas mediante el registro de donantes, el intercambio de información y recursos sobre donaciones, así como la recepción de donaciones para el Fondo de Concientización sobre la Donación de Órganos y Tejidos Emily Keyes — John W. Buckner en las oficinas del DMV en todo el estado.

Si bien esta ha sido una larga tradición con los hospitales, el DMV de Colorado es una de las pocas divisiones estatales de vehículos motorizados en todo el país que organiza un evento de izamiento de la bandera de Done Vida.

"Nos sentimos honrados de unirnos a nuestros socios en el DMV de Colorado nuevamente este año, ya que nos ayudan a resaltar la importancia de la donación de órganos, ojos y tejidos en reconocimiento del Mes Nacional de Done Vida", dijo Jennifer Prinz, presidenta y directora ejecutiva de Donor Alliance, la organización sin fines de lucro designada por el gobierno federal que facilita la donación de órganos y tejidos en Colorado y la mayor parte de Wyoming. “Estas ceremonias de izamiento de la bandera se han convertido en un símbolo de nuestra esperanza para aquellos que esperan trasplantes para salvar vidas y sanar, y el recuerdo de aquellos que han tomado la generosa decisión de salvar a otros a través de la donación de órganos, ojos y tejidos. La amabilidad de 278 donantes de órganos en nuestras comunidades el año pasado hizo posible 829 trasplantes que salvaron vidas para pacientes necesitados”.

En 2022, el 66 % de los habitantes de Colorado dijeron que sí para unirse al Registro de Donantes de Órganos y Tejidos de Donate Life Colorado al obtener su licencia de conducir o tarjeta de identificación. El promedio nacional es del 51%.

Colorado sigue siendo uno de los estados más generosos de los EE. UU. en lo que respecta a la donación y Donor Alliance registró otro año notable para la donación y el trasplante de órganos y tejidos. La organización también trabajó con 1.911 donantes de tejidos y sus familias para recuperar el tejido curativo y salvador que proporcionará tejido, como injertos óseos y de piel, a miles de receptores necesitados.

A pesar del progreso que se ha logrado, todavía hay alrededor de 1,500 personas en Colorado en la lista de espera de trasplante. Decir Sí al obtener o renovar una licencia de conducir o identificación estatal apoya la misión de salvar las vidas de nuestros vecinos a través de la donación de órganos, ojos y tejidos. Obtenga más información en DonateLifeColorado.org/es/.


###

El DMV se compromete a brindar servicios a todos los habitantes de Colorado donde más se necesiten, ya sea en la oficina, en línea o en movimiento. Visite DMV.Colorado.gov/Anywhere para averiguar cómo puede DMV en cualquier lugar. Sí, en cualquier lugar.

Colorado Division of Motor Vehicles Senior Director Electra Bustle speaks about the role the Division of Motor Vehicles plays in helping save lives through registering organ, eye and tissue donors on Monday, April 10, 2023, during a flag raising ceremony at CDOR’s main office in Lakewood. The Division of Motor Vehicles and Donate Life Colorado hosted a flag-raising ceremony to commemorate National Donate Life Month. This ceremony helped bring awareness of what it means to be an organ donor and highlights th
Donate Life Colorado CEO Jennifer Prinz speaks about the important role organ, eye and tissue donation plays in saving Coloradans’ lives on Monday, April 10, 2023, during a flag raising ceremony at CDOR’s main office in Lakewood. The Division of Motor Vehicles and Donate Life Colorado hosted  a flag-raising ceremony to commemorate National Donate Life Month. This ceremony helped bring awareness of what it means to be an organ donor and highlights the partnership between Donate Life Colorado and the Colorado